Qui n'a jamais rompu un petit gâteau dans un restaurant chinois où il trouvait un petit billet où lire un message? Bien qu'il y ait des batailles pour en connaitre l'origine il semblerait que celle-ci soit.....amèricaine: inventée aux alentours de la Première Guerre mondiale!! Et exportés bien plus tard depuis lesU.S.A et le Canada (où on les trouvent dans les restaurants chinois) vers l'Asie!
"L'un des plus gros fabricants, la Wonton Food Company de Brooklyn, en produit quatre millions par jour. L'exportation et la fabrication se répandent de plus en plus dans d'autres pays. En 1992, la Wonton Food Company introduisit les fortune cookies en Chine sous le label « Authentiques fortune cookies américains »." (source Wikipèdia)
Dans quel sens tourne donc la Planète pour qu'on lise du vrai ou du faux Conficius dans les petits aphorismes si amusants à découvrir avec le thé fumant chinois?
nb, le site http://www.america.gov/st/diversity-french/2009/March/20090312115756mlenuhret0.5687982.html
RépondreSupprimerque je viens de consulter est plutôt pour une version originale de moyen de communication guerrière des japonais qui furent capturés aux U.S.A, article très fourni et convaincant d'une chinoise née aux U.S....à lire si vous êtes vraiment intrigués par ces biscuits amusants auxx petits billets mystère...